Review sách: Công chúa nhỏ

Tiếng việt

Chào mọi người, cuốn sách “Công chúa nhỏ” (A little princess) cứ như đưa mình về thuở còn học cấp 2, khi mình nằm loay hoay trên giường vào một buổi trưa đầy nắng, mân mê từng câu chuyện nhỏ của cậu bé Enrico trong truyện “Những tấm lòng cao cả” với một niềm say mê mãnh liệt.

Toàn bộ cuốn sách là một câu chuyện dành cho thiếu nhi đúng nghĩa, không phải bởi vì ngôn từ đơn giản của nó, cũng chẳng phải vì cấu trúc truyện dễ đọc, mà bởi khi bạn cầm cuốn sách lên, bạn biết rõ những nhân vật nào là biểu tượng cho phải trái đúng sai, và cái kết thoả lòng người đọc chắc chắn nằm ở phía trước.

Cô bé Sara có một người ba vô cùng giàu có. Em thích đọc sách, suy tư và giàu trí tưởng tượng. Sara được đưa tới học tại một trường nữ sinh ở Anh còn ba em phải tham gia chiến tranh ở Ấn Độ. Ngay từ đầu, em đã dành được thiện cảm của rất nhiều người, bởi tấm lòng cao quý và cách hành xử lịch thiệp, không phân biệt đối xử của em. Cũng chính bởi sự kiêu hãnh và cao đẹp đó, là điều khiến những kẻ có lòng tham, ích kỷ phải xấu hổ và căm ghét em không ngớt. 

Tưởng như những ngày tháng được đối đãi đặc biệt sẽ kéo dài, thì một sự kiện đau buồn đã diễn ra: ba em bị bệnh rồi mất, còn em trở thành một đứa trẻ mồ côi, bị đối xử tệ bạc. Thế nhưng, dù trong hoàn cảnh bi đát, Sara đã luôn giữ tấm lòng lương thiện của mình. Em sử dụng trí tưởng tượng và hiểu biết của em để xây dựng một thế giới trong mơ ngay giữa thực tại, và “giả cách” như thể mình là một nàng công chúa đúng nghĩa. 

Điều mình học được ở cuốn sách đó là cách mà Sara đối diện với thực tại khốn khổ của mình. Hãy thử ngẫm mà xem, rằng bỗng một ngày, bạn từ một người có tất cả mọi thứ trên đời, trở thành một kẻ trắng tay, bị gièm pha, bị bỏ rơi, bị sai vặt, và có nguy cơ chết đói. Đó quả là thử thách tàn nhẫn nhất mà cuộc đời có thể trao cho bạn. Và Sara bé nhỏ cũng thế. Nhưng em đã nhìn mọi sự diễn ra bằng lòng biết ơn, bằng sự kiêu hãnh và bằng tình yêu của mình.

Đây là một cuốn tiểu thuyết nhiệm màu, tất cả những gì Sara nhận được là những điều kỳ diệu. Nhưng mình biết, khi bạn đối đãi cuộc đời bằng một lương tâm trong sáng, thì phép màu có thể xảy ra bất kỳ khi nào bạn còn tin vào vẻ đẹp của tình yêu trên thế giới này. Nếu bạn có hứng thú, hãy đọc cuốn sách “Công chúa nhỏ” nhé!

English

Hello everyone, the book “A Little Princess” feels like it transported me back to my middle school days, when I would lie in bed on a sunny afternoon, engrossed in the little stories of Enrico from “Heart” with intense fascination.

The entire book is a true children’s story, not because of its simple language or its easy-to-read structure, but because when you pick it up, you know exactly which characters symbolise right and wrong, and a satisfying ending is sure to be ahead.

Sara is a little girl with an extremely wealthy father. She loves reading, is thoughtful, and has a vivid imagination. Her father sends Sara to a girls’ school in England, while he goes to war in India. From the beginning, Sara wins the hearts of many people because she is kind, polite and never looks down on anyone. But that same pride and goodness also makes selfish, greedy people feel ashamed – and they end up hating her. 

It seems like her happy life will last until her father returns, then a tragic event occurs: her father falls ill and dies, leaving her an orphan, mistreated. However, despite such misery, Sara always maintains her kind heart. She uses her imagination and her understanding to build a “dream world” inside her harsh reality, and she “pretends” as if she was truly a princess.

What I learn from that book is how Sara faces her miserable reality. Just think about it: imagine suddenly, you go from having everything in the world to being penniless, scorned, abandoned, ordered around, and facing starvation. That’s the cruelest test life can give you. And little Sara is no different. But she views everything with gratitude, pride, and love.

This is a magical novel, everything Sara receives is miraculous. But I know that when you treat life with a clear conscience, miracles can happen at any time, as long as you believe in the beauty of love in this world. If you’re interested, please read “A Little Princess”!

Đọc thêm: Review sách Sơn ca vẫn hót